Красота типографики: Системы письменности и каллиграфии Of The World

Красота типография не имеет границ.В то время как большинство из нас работает с известным латинским алфавитом, международные проекты обычно требуют довольно обширные знания о менее знакомых системы письма со всего мира.

Эстетику и структуру такой конструкции могут быть тесно связаны с формой и четкость букв, поэтому узнав о международной системы письма, безусловно, поможет вам создать более привлекательным и интересным веб-designs.

Выберите любой язык, который вы хотели: арабском, китайском, японском, может быть, непальский?Каждый основан на другой системе письменности, что делает его интересным выяснить, как они работают.Сегодня, we’ VL охватывает пять категорий систем письма.Это может показаться утомительным и академические, но it’ не так.Если вы потратите время, чтобы понять их, you’ обнаружите, что все они дают нам нечто особенное.We’ пробовал представить по крайней мере одна особенность каждого языка, из которого можно черпать вдохновение и применить к вашей собственной работе типографии.We’ VL крышки: Восточной Азии письменной systems Arabic __ и 7 | Индийские скриптов (Брахмана) .Если вы заинтересованы, мы рассмотрим кириллице, иврите и других систем письменности в следующем post.

Восточной Азии написание Systems

Очевидно, что китайские использует китайские иероглифы (там, где они известны как hanzi).Но китайские иероглифы используются также в различных формах на японском языке (где они известны как kanji) и корейский ( hanja).В этом разделе мы рассмотрим четыре восточно-азиатских систем письменности: китайский, японский, корейский и Vietnamese.

Китайская Characters

Китайские иероглифы являются символами, которые не содержат алфавита.Эта система письма, в которой каждый символ в целом представляет собой либо полный односложные слова или одного слога часть слова, называют логотипом-слоговой.Это также означает, что каждый символ имеет свое произношение, и нет никакого способа угадать его.Добавьте к этому тот факт, что, будучи грамотным в китайской требует запоминания около 4000 знаков и you’ ве получили довольно языке учиться.К счастью для нас, мы don’ т необходимо изучать китайский язык для того, чтобы оценить красоту своего writing.

Потому что многие широко используются китайские иероглифы имеют от 10 до 30 ударов, определенные заказы инсульта было рекомендовано обеспечить скорость, точность и четкость в композицию.Так, при изучении характера, надо научиться том порядке, в котором оно написано, и последовательность имеет общие правила, такие как: сверху вниз, слева направо по горизонтали довертикальный, средний, прежде чем стороны, левая падения до правого падения, снаружи прежде, чем внутри, внутри вмещающих до strokes.

Восемь принципов Yong

Ударов в китайские символы можно разделить на восемь основных категорий: горизонтальный (一), вертикальный (丨), левый падение (丿), щелкните правой кнопкой падение (丶), рост, точка (,), крючком (亅) и поворачивая(乛, 乚, 乙 и т.д.).“ Восемь принципов Yong” описывает, как писать эти удары, которые часто встречаются в китайских иероглифов и все это можно найти в характере для “ yǒng” (, которое переводится как “ forever” или“ permanence”).Считается, что практикующие эти принципы часто, как начинающий каллиграф обеспечит красоту в one’ S writing.

Четыре Сокровища Study

“ Четыре сокровища study” является выражением, которое ссылается на кисть, тушь, бумага и чернила камень, используемый в китайской и другие восточно-азиатские каллиграфические традиции.Глава кисти могут быть сделаны из волос (или перо) из разнообразных животных, включая волков, кроликов, оленей, курицы, утки, козы, свиньи и тигра.Китайцы и японцы тоже есть традиция изготовления кисти из волоса новорожденного, а один раз в жизни-сувенир для child.

Печать и печать Paste

Художник обычно завершает свою работу каллиграфии, добавив их уплотнение в самом конце, красными чернилами.Уплотнение служит подписью и это обычно делается в старом style.

Горизонтальные и вертикальные Writing

Многие Восточной Азии скриптов (таких как китайский, японский и корейский) могут быть написаны горизонтально или вертикально, потому что они состоят в основном из отключены силлабического единиц, каждая соответствует мнимой площади кадра.Традиционно, китайский написано в вертикальных столбцах сверху вниз; первой колонке на правой стороне страницы, а текст, начинающийся на left.

В наше время, используя западные расположения горизонтальных рядов работает слева направо и читается сверху вниз становится все более популярным.Знаки особенно сложным для китайской письменности, потому что они могут быть записаны либо слева направо или справа налево (последняя более традиционной компоновки, с каждым “ column” быть один символ высокой), а также сверху вниз.

Различные Styles

В китайской каллиграфии, китайской символы могут быть написаны на пяти основных стилей.Эти стили являются неотъемлемой частью истории китайской script.

Печать script является старейшим стилем и по-прежнему широко практикуется, хотя большинство людей сегодня не может его прочитать.Он считается древний сценарий, как правило, не используется за пределами каллиграфии или резные печати, следовательно, name.

В канцелярские script, персонажи, как правило, “ flat” внешний вид.Они шире, чем сценарий уплотнения и современных стандартных сценариев, каждый из которых, как правило, выше, чем шире.Некоторые версии канцелярских квадратные, а другие шире.По сравнению с запечатать сценарий, формы поразительно прямолинейные, но некоторые кривизны и влияние уплотнения сценарий remains.

полу-скоропись script приближается к нормальным почерком, в котором удары и (реже) символов разрешено запускать друг в друга.В письменной форме в полуфинале прописью, кисть оставляет бумагу реже, чем с обычным сценарием.Персонажи выглядят менее углового и круглее.Символы также bolder.

скорописи script является полностью прописью, с резкого упрощения и лигатур, требующих специальных знаний для чтения.Весь символов может быть написана, не поднимая кисти от бумаги на всех, и персонажи часто впадают друг с другом.Удары были изменены или отменены полностью, чтобы облегчить написание и создать красивую абстрактную внешность.Персонажи очень округлые и мягкие на вид, с заметным отсутствием угловых lines.

регулярное script является одним из последних крупных каллиграфических стилей развиваться с аккуратно написаны ранним периодом полу-скоропись форме канцелярской сценарий.Как следует из названия, этот сценарий “ регулярные, ” с каждым ударом написано медленно и осторожно, кисть не возгордился от бумаги и все удары отличаются друг от other.

Japanese

А различные системы письма является Japanese, который является силлабической, а это означает, что каждый символ представляет (или приближается) слог, сочетающий составлять слова.Нет полноценный сценарий написал японский существовала вплоть до развития Man’ yōgana (万 叶 仮 名), древняя система письма, которые работают китайские иероглифы представляют японского языка.Японские присвоил кандзи (производное от их китайские чтения) для их фонетическое значение, а не семантическими value.

Современные системы кана, хирагана и катакана, являются упрощениями и systemizations из Man’ yōgana.Таким образом, современная японская система письма используется три основных сценария: кандзи, который используется для существительных и стебли прилагательных и глаголов; хираганы, которое используется для родных японских слов и написаны в весьма скорописи течет стиль sōsho и катакана, которая являетсяиспользуется для внешних заимствований и был разработан буддийских монахов как сокращение.В Японии прописью традиционно считаются подходящими для женщин и называли скрипт женщин (女 手 или onnade), а канцелярский стиль считался подходящим для мужчин и назывался сценарий мужчин (男 手 или otokode)

Три сценария часто смешивают одно sentences.

Как мы видим, современные системы кана упрощения Man’ yōgana.Это интересно посмотреть, как они были simplified.

Разработка хирагана от man’ yōgana.

Катакана, с man’ эквиваленты yōgana.(Сегменты man’ yōgana адаптированы в катакана будут выделены.)

Корейский Squares

Корейский само по себе является очень разные системы письма.Он использует Hangul, “ featural” письменность.Форма письма не являются произвольными, но кодируют фонологических особенностей фонем они represent.

Hangul существует с середины 15-го века (около 1440).Но традиция возобладала, и ученые продолжают использовать как классический китайский литературный язык, и он не был до 1945 года, что Hangul стал популярным в Korea.

Jamo (자모; 字母 ), или natsori (낱 소리), являются единицы, которые составляют Hangul алфавита.“ Ja” Письмо средств или характера, и “ mo” средства матери, предполагая, что Jamo являются строительными блоками из сценария.При записи слов, знаков, сгруппированных по слогам на квадраты.Расположение знаков внутри квадрата во многом зависит от слога структуры, а также котором гласные used.

Initial Medial
Initial
Medial
Initial Мед.2
Мед.1
Initial Medial
Final
Initial
Medial
Final
Initial Мед.2
Med.
Final
Initial Medial
Окончательного 1 Окончательного 2
Initial
Medial
Окончательного 1 Окончательного 2
Initial Мед.2
Med.

Мы won’ т получить в подробных правил, но вот пример для вдохновения:

Вьетнамские Rotation

Вьетнамской письменности, используемых сегодня (так называемый Чу Куок Ngữ) заимствовано из латинского алфавита, с некоторыми орграфов (т.е. парами символов, используемых для записи отдельных фонем) и девять дополнительных диакритические знаки (знаки ударения) для тонов инекоторые буквы.В течение нескольких столетий с 1527, когда португальские христианские миссионеры начали использовать латинский алфавит, чтобы расшифровать вьетнамского языка, в начале 20 века, когда французская колониальная администрация сделала основанные на латинском алфавите официально-китайский иероглиф на основе письменнойСистемы для вьетнамских постепенно стала ограничиваться небольшим числом ученых и specialists.

Тем не менее, китайская философия по-прежнему оказывает сильное влияние.Стилизованные работы выше художника Tran Dat, которая представила гармонии между формой китайских и вьетнамских символов.Если повернуть первого изображения на 90 градусов против часовой стрелки, вы можете сделать из вьетнамских слов.Он предназначен для отображения вертикально так, чтобы она выступает как древний китайский текст на first.

Arabic

Здесь we’ будем исследовать красоту арабском языке, который имеет множество стилей и техник.Арабский алфавит был разработан сценарий Nabataean (которая сама по себе происходит от арамейского письма) и содержит в общей сложности 28 буквы.Эти 28 писем приходит от 18 основам форм, в которых одна, две или три точки добавляются, выше или ниже письмо.Арабский использует система письма, что мы haven’ T видел: abjad, которая в основном алфавите, doesn’ т есть какие-либо гласные-читатель должен предоставить them.

Контекстная Shaping

Форма этих букв меняется в зависимости от их положения в слове (изолированное, начальное, медиальной или конечной).Вот, к примеру, это буква Kaaf:

Diacritics

Арабский сценарий abjad нечистым, хотя.Короткие согласные и долгие гласные представлены письма, но короткие гласные и согласные долго вообще не указано в письменной форме.Сценарий включает в себя многочисленные диакритические знаки, которые служат отметить, согласных в современном арабском языке.Это хороший и стоит взглянуть at.

Алиф как единица Proportion

Геометрические принципы и правила доли играют важную роль в арабской каллиграфии.Они регулируют первая буква алфавита, алиф, который является в основном прямые вертикальные stroke.

Comments are closed.